东方神起经典曲目《Stand Up》歌词详解

东方神起《Stand Up!》歌词全解析

《Stand Up!》是韩国男子音乐组合东方神起（Tohoshinki/동방신기）演唱的一首充满活力和激情的歌曲，以其独特的旋律和动感的歌词深受粉丝们的喜爱。这首歌由H.U.B.作词，Jan Kask、Luciano Peirone和Peter Mansson作曲，完美融合了流行、电子和R&B元素，营造出一种令人难以抗拒的派对氛围。以下是《Stand Up!》歌词的详细解析，带你一起感受这首歌曲的无限魅力。

《Stand Up!》歌词

（Hey girl 目の前に 现れた扉を開ければ）

Hey girl 如果打开呈现在眼前的门

（Allright 探してた 音に出会える）

Allright 寻找着 和声音相会

（Tonight 夢見てた この夜を信じてみたいなら）

Tonight 梦到 相信这如梦般的夜晚

（So high ここに来て 体預けて）

So high 来到这里 将身体托付

（baby let's get down）

宝贝让我们下来

（All night long それとも永遠？）

All night long 或是永远？

（baby let's spend the night）

宝贝让我们共度这个夜晚

（If you want このままずっと）

If you want 就这样一直下去

（感じて communication and vibration）

感受着 communication and vibration（交流与震动）

（広がってゆけ funky nation）

扩散开的 funky nation（时髦国度）

Na na na na na feel so right

呐呐呐呐呐 感受这一刻

（Stand up, party tonight）

站起来 今夜让我们派对

（楽しんで sensation the invitation）

享受着 感官的邀请

（自由になって sweet emotion）

变得自由 甜蜜心境

Na na na na na feel so right

呐呐呐呐呐 感受这一刻

（Stand up, party tonight）

站起来 今夜让我们派对

Don't stop 夜明けまで 見つめ合って踊り続けて

不要停 直到黎明前让我们对视起舞

（So hot 欲しいもの わかっているから）

So hot 因为知道自己想要的是什么

（It's you 合図して 誰にも気づかれないようにね）

It's you 发送讯号 不要让任何人感受到

（Kiss you 抱きしめて そこから先は）

Kiss you 抱紧你 从那里开始

（baby let's get down）

宝贝让我们下来

（Call my name そう何度も）

Call my name 就算好几次

（baby let's spend the night）

宝贝让我们共度这个夜晚

（Yes OK 世界に届け）

Yes OK 告诉全世界

（騒いで communication and vibration）

躁动着 communication and vibration（喧闹与震动）

（今夜はみんな funky nation）

今夜大家都是 funky nation（时髦国度）

Na na na na na feel so right

呐呐呐呐呐 感受这一刻

（Stand up, party tonight）

站起来 今夜让我们派对

（Happyなsensation the invitation）

Happy的sensation the invitation（快乐的感官邀请）

（まだまだもっと sweet emotion）

还要更多 sweet emotion（甜蜜心境）

Na na na na na feel so right

呐呐呐呐呐 感受这一刻

（Stand up, party tonight）

站起来 今夜让我们派对

（Baby let me hear you say）

宝贝让我听到你呼喊

（oh yeah）

噢耶

（Baby let me see you dancing）

宝贝让我看到你舞蹈

（oh yeah dancing alright）

噢耶 舞蹈吧 没关系

（Show me everybody, crazy party）

让我看到所有人 疯狂的派对

（Ready alright, come tonight）

准备好 就来吧 今晚

（Baby let me hear you say）

宝贝让我听到你呼喊

（oh yeah）

噢耶

（Baby let me see you dancing）

宝贝让我看到你舞蹈

（oh yeah）

噢耶

（Show me everybody, crazy party）

让我看到所有人 疯狂的派对

（Ready alright, come tonight）

准备好 就来吧 今晚

（感じて communication and vibration）

感受着 communication and vibration（交流与震动）

（広がってゆけ funky nation）

扩散开的 funky nation（时髦国度）

Na na na na na feel so right

呐呐呐呐呐 感受这一刻

（Stand up, party tonight）

站起来 今夜让我们派对

（楽しんで sensation the invitation）

享受着 感官的邀请

（自由になって sweet emotion）

变得自由 甜蜜心境

Na na na na na feel so right

呐呐呐呐呐 感受这一刻

（Stand up, party tonight）

站起来 今夜让我们派对

（騒いで communication and vibration）

躁动着 communication and vibration（喧闹与震动）

（今夜はみんな funky nation）

今夜大家都是 funky nation（时髦国度）

Na na na na na feel so right

呐呐呐呐呐 感受这一刻

（Stand up, party tonight）

站起来 今夜让我们派对

（Happyなsensation the invitation）

Happy的sensation the invitation（快乐的感官邀请）

（まだまだもっと sweet emotion）

还要更多 sweet emotion（甜蜜心境）

Na na na na na feel so right

呐呐呐呐呐 感受这一刻

（Stand up, party tonight）

站起来 今夜让我们派对

（Baby let me hear you say）

宝贝让我听到你呼喊

（oh yeah）

噢耶

（Baby let me see you dancing）

宝贝让我看到你舞蹈

（oh yeah）

噢耶

（Show me everybody, crazy party）

让我看到所有人 疯狂的派对

（Ready alright, come tonight）

准备好 就来吧 今晚

（Baby let me hear you say）

宝贝让我听到你呼喊

（oh yeah）

噢耶

（Baby let me see you dancing）

宝贝让我看到你舞蹈

（oh yeah oh）

噢耶 噢

（Show me everybody, crazy party）

让我看到所有人 疯狂的派对

（Ready alright, come tonight）

准备好 就来吧 今晚

歌词解析

《Stand Up!》的歌词充满了派对氛围和浪漫情调，从开头的“Hey girl”开始，就预示着这是一场与心仪女孩共度的狂欢之夜。歌曲通过生动的意象和充满活力的词汇，描绘了一个充满激情与自由的夜晚。

“如果打开呈现在眼前的门，就能遇到寻找的声音。”这句歌词寓意着打开心扉，勇敢追求自己的梦想和爱情。接下来的“今晚梦到，相信这如梦般的夜晚”，则表达了对于美好夜晚的期待和信任。

“来到这里，将身体托付”和“宝贝让我们下来”，这些歌词营造了一种亲密和放松的氛围，仿佛是在邀请对方加入这场狂欢派对。而“不要停，直到黎明前让我们对视起舞”则进一步强调了派对的持续性和狂欢的程度。

在歌词中，“It's you”这一句点明了心仪的对象，而“发送讯号，不要让任何人感受到”则表现出了一种秘密而微妙的情感交流。随后的“Kiss you，抱紧你”则是对这种情感的进一步升华和表达。

整首歌曲中，多次出现了“funky nation”和“communication and vibration”等词汇，这些词汇不仅增强了歌曲的节奏感和动感，还营造出一种时尚和前卫的氛围。同时，“感受着”和“躁动着”等词汇则表达了对于这场派对的全身心投入和享受。

最后，“还要更多 sweet emotion”和“快乐的感官邀请”等歌词则强调了派对所带来的甜蜜和快乐感受，让人不禁想要沉浸其中，享受这份美好的时光。

总的来说，《Stand Up!》的歌词充满了活力和激情，完美契合了歌曲的旋律和风格。通过生动的意象和富有感染力的词汇，这首歌曲成功地传达了对于派对和爱情的热爱与追求，让人在聆听的过程中感受到了无尽的快乐和满足。