《Love To Be Loved By You》英文歌词唯美中文版

《Love To Be Loved By You》歌词中文翻译：爱的告白，心灵的共鸣

在音乐的海洋中，总有一首歌能触动我们内心最柔软的部分，让我们在旋律与歌词间找到共鸣。《Love To Be Loved By You》就是这样一首歌曲，它以深情的旋律和真挚的歌词，诉说着对爱的渴望与追求。今天，让我们一起走进这首歌的世界，将它的英文歌词翻译为中文，感受那份跨越语言界限的情感共鸣。

原唱：Marc Terenzi

英文原歌词：

I can't believe I'm standing here, been waiting for so long,

In the silence, for you to say you're mine, feeling the nerves, time goes on.

Thousand of nights I've dreamed of you, think of everything you do,

Every little thing, yeah, even your mistakes, I'd give it all up just to be with you.

I've tried to hide it so long, but I can't anymore,

I've got to let go, and just be with you.

I've tried to hide it so long, but I can't,

I can't fight this feeling anymore, I've got to let it show.

I've got to give it a chance, just got to follow my heart,

I don't know what's wrong, what's right, but who's to say what's wrong or right?

I won't let you go, I've got to let you know,

I've never been perfect, but I'm perfect for you.

So I won't let you go, I won't let you slip away,

I've made up my mind, don't need to know anymore,

This love that I'm feeling, is just too strong, yeah,

I just can't fight this feeling anymore, I've got to give in to it.

I've got to give it all up just to be with you,

I don't want to hide anymore, I love to be loved by you.

I love to be loved by you,

Yeah, I love to be loved by you.

中文翻译：

我无法相信，自己竟站在这里，等待了如此之久，

在静默中，期待着你说你是我的，心中忐忑，时光流转。

无数个夜晚，我梦见了你，想象着你的一举一动，

哪怕是你的小缺点，我也愿意放弃一切，只为与你相守。

我曾试图隐藏这份情感，但已无法再掩饰，

我必须放手一搏，与你同在。

我曾试图隐藏这么久，但我做不到，

我无法再抗拒这份感觉，我必须让它展现出来。

我必须给它一个机会，只需跟随我的心，

我不知道什么是对，什么是错，但谁说对错有定论？

我不会让你离开，我必须让你知道，

我从未完美过，但对你而言，我是完美的。

所以我不会让你离开，我不会让你溜走，

我已下定决心，无需再多考虑，

这份我所感受到的爱，太过强烈，是的，

我无法再抗拒这份感觉，我必须向它屈服。

我愿意放弃一切，只为与你相守，

我不想再隐藏，我愿意被你爱。

我愿意被你爱，

是的，我愿意被你爱。

深度解读：

这首歌不仅仅是对爱情的简单告白，更是对内心深处那份真挚情感的深刻挖掘。从开头的“我无法相信，自己竟站在这里，等待了如此之久”，我们可以感受到歌者长久以来的期待与渴望。而“在静默中，期待着你说你是我的”，则透露出一种对爱的坚定与执着。

“无数个夜晚，我梦见了你”，这句歌词让我们仿佛看到了歌者在无数个寂静的夜晚，独自品味着对你的思念。他想象着你的一举一动，哪怕是你的小缺点，也让他觉得无比珍贵。这种对爱的包容与理解，让人动容。

“我曾试图隐藏这份情感，但已无法再掩饰”，这句话揭示了歌者内心的挣扎与矛盾。他试图隐藏自己的感情，但最终还是无法抗拒内心的呼唤，决定勇敢地表达出来。这种勇敢与坦诚，正是爱情中最美好的品质。

“我愿意放弃一切，只为与你相守”，这句歌词将歌者对爱的执着与牺牲展现得淋漓尽致。他愿意为了与你相守，放弃一切，这种无私的爱让人感动。而“我不想再隐藏，我愿意被你爱”，则是对爱情最直接、最真挚的告白。

整首歌以深情的旋律和真挚的歌词，勾勒出了一个为爱勇敢、为情执着的形象。它让我们相信，爱情的力量是无穷的，它能够让我们跨越重重障碍，找到那个愿意与我们相守一生的人。

在现实生活中，我们或许也会遇到类似的情感经历。有时候，我们会因为各种原因而隐藏自己的感情，但内心却渴望被理解、被接纳。而这首歌正是告诉我们，勇敢地表达自己的爱，追求自己的幸福，才是最重要的。

最后，让我们再次回味这首《Love To Be Loved By You》的中文歌词，感受那份跨越语言界限的情感共鸣。让我们相信爱情的力量，勇敢地追求自己的幸福吧！